head-image

Solution PIM et crossmedia de crossbase en action chez Schöck

Baden-Baden (Steinbach), le 11/02/2013 : La société Schöck Bauteile GmbH, dont le siège est à Baden Baden, fait partie du groupe d’entreprises de l’industrie de sous-traitance du bâtiment actif dans le monde entier. Elle a été plusieurs fois récompensée et fait partie des leaders mondiaux dans le secteur de l’isolation thermique et acoustique. Schöck Bauteile GmbH a choisi la solution PIM et crossmedia de crossbase pour l’automatisation des informations techniques, pour l’accès des employés de Schöck à la base de données médiatiques PIM et la mise à disposition des données pour le logiciel de configuration de produit.

Interface SAP et maintenance des données

Tous les articles disponibles à la vente, les caractéristiques produit et les prix sont importés dans le système PIM via l’interface de données vers le système SAP. Un dialogue typique a été programmé de manière individuelle pour permettre une maintenance simple et condensée des plus de 600 000 valeurs de mesure (entre autres les normes, les pays, les types de béton). Des images, des formules, des documents et des textes avec des signes distinctifs spécifiques aux pays sont gérés dans une structure de rédaction afin d’illustrer les vues de produit en fonction des médias et du marché.

Production imprimée automatisée et traduction

Cela inclut les informations techniques spécifiques aux pays (29 pays et 34 langues) pour les groupes cibles « statiques » et « architectes » ainsi que les liste des prix. Ces publications sont produites automatiquement au moyen de crossbase et d’Adobe InDesign, mais les variantes de pays sont contrôlées via l’assortiment catalogue et l’évaluation spécifique aux pays des éléments médiatiques et des éléments de texte. Le point fort est l’automatisation des pages complexes : Les tableaux de mesure contenus sont compressés et représentés en trois dimensions (couverture de béton, résistance et hauteur). Les éléments sur la page sont placés selon des règles de déplacement. Le serveur de prévisualisation permet aux rédacteurs de générer un aperçu même si InDesign n’est pas installé. L’utilisation de modèles de mise en page très flexibles a permis de réaliser toutes les informations techniques avec seulement quatre modèles de mise en page.

Avantages et bénéfices

  • L’introduction du système PIM a permis de consolider et d’harmoniser le stock de données. Toutes les informations de produit sont gérées dans toutes les langues et pour tous les marchés dans une base de données centrale.
  • La connexion parfaite à SAP et la standardisation des processus de maintenance des données et de traduction garantissent la cohérence continuelle des données et réduisent les travaux de maintenance requis.
  • L’automatisation des informations techniques et la mise à disposition des données pour la publication imprimée et les médias électroniques permettent une communication homogène et à jour tout en réduisant les frais et les efforts de production.

Extrait des informations techniques

image
image

Les modules de l’application utilisés

image image image image image image image image

Les informations client

Lien vers le consultant

image
image

Michael Binder
Chef de projet
+49 (0)7031 / 714 – 7296
m.binder@crossbase.de

Déclaration de consentement : en cliquant sur le bouton « Envoi », vous consentez à la collecte et à l’utilisation des données saisies, et ce, afin que nous puissions examiner et répondre à votre demande, ainsi qu’entrer en contact avec vous. Votre consentement et la date à laquelle vous l’avez donné sont enregistrés et visibles par nous. Vous pouvez révoquer votre consentement gratuitement et à tout moment.


Envoi

 
     

Connexion client

Demander un nouveau mot de passe