head-image

Solution PIM et crossmedia utilisée chez D+H Mechatronic AG

Ammersbek, le 04/02/2015 : L’entreprise D+H Mechatronic AG, dont le siège se trouve à Ammersbek près de Hambourg, se classe, avec plus de 45 années d’expérience et donc un rôle moteur dans son domaine d’activité, parmi les principaux fournisseurs de solutions innovantes dans le domaine de l’évacuation de fumée et de chaleur (DENFC) et de la ventilation naturelle contrôlée. Un réseau étendu et international de partenaires commerciaux et de maintenance propose un service après-vente ainsi qu’une planification et une mise en œuvre fiables dans le monde entier.

Pour la gestion des produits, la production automatisée de catalogue et la mise à disposition de données pour le magasin B2B, D+H a opté pour la solution PIM et crossmedia de crossbase.

Interface bidirectionnelle vers proALPHA

Chez D+H, la solution PIM et crossmedia sert à la maintenance des informations de produit. Plus de 3 000 articles, y compris env. 40 champs et la hiérarchie de produits pour chaque article, sont importés en continu vers PIM via l’interface bidirectionnelle de proALPHA, et les textes de vente sont retransférés vers proALPHA.

Maintenance des données d’un point de vue marketing

Pour pouvoir utiliser les articles comme articles standard dans le catalogue ou sur le site Web, ceux-ci sont référencés dans des vues de produit propres au marketing. Ces vues servent de base pour les médias imprimés et en ligne. Pour chaque article, de nombreuses autres caractéristiques produit sont saisies, celles-ci étant regroupées par classes spécifiques aux groupes de produits (par ex. électricité, mécanique, dimensions). Les informations relatives aux accessoires, qui sont saisies pour chaque article dans PIM, sont également très utiles. De plus, les modules de texte, existant actuellement dans 7 langues, sont affectés à partir d’une structure module de documents, ce qui permet de générer automatiquement des textes de listes, par ex. pour le texte des caractéristiques de performance et le texte de vente.

Base de données d’images et production Illustrator intégrées

Les photos de produits, certificats, dessins, graphiques et diagrammes sont gérés et liés au moyen de la base de données d’images intégrée. Un point fort réside dans les graphiques Illustrator adaptés à la langue, générés entièrement automatiquement sur la base de caractères génériques et de modules de texte.

Tout en un : contrôler tous les canaux de distribution à partir d’une seule base de données

L’automatisation du catalogue de produits d’env. 280 pages s’effectue avec Adobe InDesign et crossbase.print, sur la base de modèles de tableau et de modèles de mise en page pour les pages. Le processus de traduction est automatisé pour le TMS (système de gestion des projets de traduction) Trados, utilisé dans les services de traduction.

Avantages et bénéfices :

  • L’introduction du système PIM a permis de consolider et d’harmoniser le stock de données. Toutes les informations de produit sont gérées dans les langues correspondantes au sein d’une base de données centralisée.
  • Depuis cette source de données, tous les médias et circuits de vente peuvent être utilisés en toute flexibilité.
  • La standardisation et l’automatisation permettent une communication homogène et à jour, tout en réduisant les frais et efforts de production.

Extrait du catalogue D+H Mechatronic AG

image
image

Les modules de l’application utilisés

image image image image image image image image

Les informations client

image

Niels Jankowski
Responsable adjoint Conseil et assistance
+49 (0)7031 / 714 – 7283
n.jankowski@crossbase.de

Déclaration de consentement : en cliquant sur le bouton « Envoi », vous consentez à la collecte et à l’utilisation des données saisies, et ce, afin que nous puissions examiner et répondre à votre demande, ainsi qu’entrer en contact avec vous. Votre consentement et la date à laquelle vous l’avez donné sont enregistrés et visibles par nous. Vous pouvez révoquer votre consentement gratuitement et à tout moment.


Envoi

 
     

Connexion client

Demander un nouveau mot de passe