Die Erstellung von Printerzeugnissen ohne automatisierte Abläufe oder eine Datenbank ist ein sehr zeitaufwendiger und fehleranfälliger Prozess. crossbase unterstützt die automatisierte Printproduktion mit drei flexiblen Layoutvorgehensweisen:
- Publikationen mit modular aufgebautem Layout auf Einzel- oder Doppelseiten.
- Publikationen mit einheitlichem Layout, die fließend umbrochen werden.
- Publikationen mit kreativem Layout, die frei gestaltet werden.
Es werden Funktionen zur Steuerung des Satzspiegels, von Artikelindexen, Inhalts- und Stichwortverzeichnissen sowie Preisaktualisierungen angeboten. Es kann ein Sprachwechsel in Form einer Sprachmutation (Schwarzplattenwechsel) oder einer Sprachvariante erzeugt werden. Kataloge mit gemischten Sprachen können über konfigurierbare Regeln erzeugt werden.
Kreative Layouts werden durch die bidirektionale Schnittstelle zu Adobe InDesign ermöglicht. Es werden alle Layoutinformationen des InDesign Dokuments in der crossbase-Datenbank zurückgespeichert, um nachfolgende Aktualisierungen, Sprachwechsel oder Länderadaptionen zu ermöglichen.
Weitere Optionen für die Erstellung Ihrer Verkaufsunterlagen:
- Dokumentenimport: Manuell erstellte InDesign-Dokumente, die von der Agentur oder dem Layouter erstellt wurden, können mit diesem Modul einfach in die Datenbank und den Übersetzungsworkflow überführt werden. Dabei werden nicht nur Bilder, Tabellen und Texte, sondern auch Layoutinformationen für die automatisierte Produktion von Fremdsprachen gespeichert. mehr
- Batch- und Finishingmodul: Häufig anfallende mechanische Arbeitsschritte sollten soweit möglich ohne manuelle Eingriffe ablaufen. Dieses Modul steuert daher automatisch sämtliche Arbeitsschritte zur Erstellung von Katalogen – von der mehrsprachigen Tabellen- und Seitenerstellung über die Paginierung bis hin zur Steuerung des Satzspiegels. Für einen optimalen Durchsatz kann die Produktion auf mehreren Rechnern parallel ablaufen. mehr
- Korrekturprozess-Modul: An der Erstellung und der Korrektur einer Printpublikation sind meist mehrere Personen beteiligt. Mit diesem Modul können diese Prozesse organisiert und optimiert werden. Z.B. können Mitarbeiter benachrichtigt werden, um bestimmte Aufgaben zu einem bestimmten Termin zu erledigen. Der Status der Printpublikation wird jederzeit übersichtlich dargestellt. mehr
Informieren Sie sich nebenstehend weiter über die Arbeitsweise, sehen Sie Referenzbeispiele oder nehmen Sie direkt mit unseren Ansprechpartern Kontakt auf. Wir freuen uns darauf, Ihre Fragen, Anforderungen und Ziele kennen zu lernen.
